cadeau

音と色の世界。

You Gotta Be

www.youtube.com

 

You Gotta Be (あなたは~になるべきです)

 

この曲はいろんなア-ティストさんがカバ-されていますが

 

優しい音と声とリズムのバランスが好きなのはQ;indivi さん。

 

Rin Oikawaさんのウイスパ-ボイスが好きなのもありますが♪

 

和訳が気になったので調べてみると~

 

サビが気に入ったのでご紹介♪

 

"You gotta be...

 You gotta be bad

 You gotta be bold

 You gotta be wiser

 You gotta be hard

 You gotta be tough

 You gotta be stronger

 You gotta be cool

 You gotta be calm

 You gotta stay together

 All I know, all I know, love will save the day"


あなたはなるべきだよ

立派に生きるの

自信を持つの

賢くなるの

逞しくなるの

タフになるの

強くなるの
クールになるの

図々しくなるの

でも決して一人にはならない事

私が知る限り、

愛は必ず最後に勝利をもたらすわ

 

(ある方の和訳をお借りしましたが、他にもいろんな和訳がありました♪)


ん~、素敵な曲~♪

 

カラオケリストに入れよ~♪

 

ちなみにこちらの音色はpink ♪